Hur man översätter fraser med Alexa och Google Home

Med de många saker som Amazon Echo och Google Home kan göra är det ingen överraskning att översättningsfraser finns på listan. Men hur jämför de två enheterna när det gäller att översätta från engelska till andra språk?

Hur man översätter fraser med Alexa

För att översätta ord eller fraser med Amazon Echo kan du använda grundläggande fraser som:

• “Alexa, hur säger du? [fras] i [språk]?”

Några av de språk som fungerade för oss inkluderade spanska, tyska, franska, japanska, svenska, koreanska och italienska, och översättningarna drivs av Bing.

Om du vill ha tillgång till en längre lista med språk behöver du aktivera en färdighet som bara köpt ett Amazon Echo? Ladda ner dessa 15 viktiga Alexa-färdigheter! Bara köpt ett Amazon Echo? Ladda ner dessa 15 viktiga Alexa-färdigheter! Alexa, den virtuella assistenten som driver Echo-serien av högtalare från Amazon, blir smartare dagligen tack vare ett ökande antal färdigheter. Här är 15 färdigheter som alla ska möjliggöra så snart de packar upp sina ... Läs mer-i det här fallet översatt färdighet. För att göra detta kan du bara säga “Alexa, aktivera Translated.”

Översatta påståenden att kunna översättas till mer än 30 språk, men i många fall (arabiska, ungerska, isländska, flamländska och många fler) fick vi ett felmeddelande. Några av de språk som fungerade omfattade Ryssland, Kinesiska, Japanska och Koreanska.

För de språk där färdigheten faktiskt fungerar kan följande röstkommandon användas med Alexa:

• “Alexa, öppen Translated.”
• “Alexa, fråga Translated hur säger du [fras] i [språk].”
• “Alexa, fråga Translated att säga [fras] i [språk].”

Du kan få henne att upprepa eller sakta ner frasen.

Hur man översätter fraser med hjälp av Google Home

Om du vill översätta ord eller fraser med hjälp av Googles startsida kan du bara fråga smart home-enheten vad du vill säga:

• “Hej Google, hur säger du det? [fras] i [språk]?”
• “Hej Google, vad är det? [fras] i [språk]?”

Googles startsida stödda språk för översättningar inkluderar franska, tyska, spanska, italienska, japanska, turkiska, svenska, norska och kinesiska.

Språk som ännu inte stöds inkluderar arabiska, persiska, hebreiska och amhariska.

Alexa vs Google Home: Vilken är bättre?

Överraskande, med tanke på Googles betydande översättningstjänster, var övergripande erfarenhet, noggrannhet i översättning och uttal mycket bättre med Googles startsida.

Alexa Translated app säger helt enkelt inte vad det säger att det kan göra, och Alexas översättningar, oavsett om man använder den översatta färdigheten eller inte, är extremt illa.

Utforska mer om: Alexa, Google Home, Translation.