Är Jetpack vilseledande användare att marknadsföra WordPress.com?

Använder du Jetpacks publiceringsfunktion på din webbplats?

Nyligen när du surfar via Facebook fann vi flera personer som delar länkar där WordPress ersatte webbplatsdomänen. Samtidigt läser statusen så här: Michelle Schulp publicerade en artikel i WordPress.

Detta var alarmerande, så vi bestämde oss för att undersöka frågan.

När du klickar på länken tar det dig på webbplatsen. Men när du klickar på WordPress tar det dig till en WordPress.com-anmälningssida på Facebook.

Vi tittade vidare för att se om dessa webbplatser var värd på WordPress.com, en blogg värdtjänst. De flesta av dem var inte. (se skillnaden mellan gratis WordPress.com vs självhäftad WordPress.org)

Men de hade alla en sak gemensamt. Alla använde Jetpack-plugin som skapades av moderbolaget för WordPress.com, Automattic.

För att verifiera våra resultat bestämde vi oss för att installera Jetpack på en testplats. Vi har replikerat problemet, och det är kopplat till publiceringsfunktionen i plugin.

När du ställer in publiceringsfunktionen blir du ombedd att ansluta till Facebook och bevilja flera behörigheter.

Under tillståndsprocessen ser du den blå W-logotypen istället för den grå W-logotypen. Hur är det annorlunda?

Tja, en är för WordPress.com (bloggens värdtjänst) och den andra är för WordPress.org (den programvara som vi alla kommer att älska och använda).

Förvirrande är det inte.

Ofta känner nybörjare inte skillnaden, så de tror att de verkligen godkänner deras WordPress-webbplats, inte en tredjeparts WordPress.com-plattform (se relationer och skillnader)

Vidare klargör formuleringen genom processen inte att du godkänner WordPress.com istället för din faktiska webbplats. Se bekräftelseskärmbilden nedan:

Nu om du vill publicera att göra vad det är tänkt att (automatiskt dela ditt inlägg när det publiceras) så är det här dina användare kommer att se.

Vi gjorde lite mer forskning för att finna att det inte är ett nytt problem. Det har rapporterats flera gånger sedan 2013.

Med tanke på Jetpack är det automatiskt installerat och automatiskt aktiverat på flera större WordPress-webbhotell, vilket bör korrigeras för att minska förvirringen mellan WordPress.com och självhäftad WordPress.org.

Medan vi förstår att Facebook har begränsning, finns det vissa saker som kan och bör korrigeras för att bättre informera användarna.

Först, i länkdata nedan efter titeln, borde det faktiskt visa användarens domän för att marknadsföra sitt varumärke istället för att visa WordPress. Som Jeremy från Jetpack-teamet påpekade i kommentarerna nedan är det inte möjligt på grund av Facebook-restriktioner.

För det andra, formuleringen som säger Syed Balkhi publicerade en artikel på WordPress bör omformuleras för att rensa förvirring.

En av användarna som rapporterade problemet gav ett förslag på formulering: Vikas delade en länk via Publicize istället för att säga att Vikas publicerade en artikel på WordPress.

Ett annat alternativ kan vara: ... delade en länk via JetPack eftersom det är vad som verkligen händer.

Slutligen, i dialogrutan för bekräftelse, ska det säga "du har anslutit Jetpack med Facebook" eller "du har anslutit ditt Facebook-konto med Jetpack". [Uppdatering: Biljett nr 1476 skapad av Jeremy]

Vi hoppas att dessa förslag hjälper till att förbättra Jetpack Publicize-upplevelsen för användare.

Jetpack är ett bra plugin för nybörjare som flyttar från WordPress.com till WordPress.org eftersom det tillåter dig att behålla många coola funktioner i WordPress.com samtidigt som du ger kraft och frihet för WordPress.org.

Obs! Målet med detta inlägg är inte att starta ett flamskrig utan att det är att uppmuntra diskussion och dela vår åsikt med samhället. Vi har enorm respekt och uppskattning för Automattic och det arbete de har gjort.

Om du gillade den här artikeln kan du prenumerera på vår YouTube-kanal för WordPress-videoinstruktioner. Du kan också hitta oss på Twitter och Google+.